Moraš da priznaš ko je stvarno napravio ovog malog seronju!
Te mi devi dire di chi è figlio questo pezzo di merda!
Nakon ovog malog klavirskog intermeca... možemo da se vratimo za sto.
Dopo questo piccolo intermezzo pianissimo,....penso che dovremmo tornare ad accomodarci a tavola. lch habe Hunger.
Ime ovog malog lika is Wing.
Il nome di quel tappetto è Wing.
Držimo se za površinu ovog malog sveta i ako se pustimo...
Aggrappati alla crosta di questo minuscolo mondo e se solo ci lasciassimo andare...
Fortuna ti je bar ovog malog ostavila.
La fortuna te ne ha lasciato uno per lo meno.
Ne mogu da verujem da neko nije hteo ovog malog anðela.
Non posso credere che qualcuno abbia rinunciato a questo angioletto.
Onda nagaðam da æemo izgubiti bodove zbog ovog malog incidenta.
Quindi... penso che perderemo dei punti a causa di questo piccolo incidente.
Alane, danas nemam strpljenja za ovog malog.
Alan, non ce l'ho la pazienza per tuo figlio oggi.
Dobiæu priznanje za ovog malog Simpsona.
Le diro' tutto quello che scopro su Simpson.
Što misliš zašto nam tata nikad nije spomenuo ovog malog, Sam?
Perche' pensi che papa' non ci abbia mai detto niente del ragazzino, Sam? - Perche' avrebbe strappato le pagine?
Hoæeš li dovesti ovog malog slatkiša da me vidi?
Porterai questo piccolino a farmi una visita? - Sara' fatto.
Vidite momci, šta sam vam rekao za ovog malog?
Allora, visto? Che vi avevo detto del piccoletto?
Svi smo prestali gledati širokim oèima poput ovog malog anðela, zar ne Helen?
Sapete, nasciamo tutti come degli angioletti dai grandi occhi come lui vero, Helen?
Autoriteti o kojima govorim imaju puno veæe ambicije... od ovog malog biznisa koji imaš ovdje.
Mi riferisco alle autorita'... con maggiore proiezione, di quelle della tua mini-impresa, qui.
I puno je ambicioznije od ovog malog projekta.
Ed e' molto piu' ambizioso di questo piccolo progetto.
Želimo Quarlesa za više od ovog malog sranja.
Dobbiamo incastrare Quarles per qualcosa di piu' di una stronzata insignificante.
Mislim da si oèajan zbog èinjenice da je izabrala Dejmona pored tebe i da želiš da odeš iz ovog malog gradiæa i što dalje od njihove sreæe je moguæe, a ipak nekako, uspevaš pronalaziti izgovore da ostaneš u Mistik Folsu.
Penso che tu sia infelice per il fatto che lei abbia preferito Damon e che tu voglia andartene da questa citta' mediocre, il piu' lontano possibile dalla loro felicita'. Eppure, in qualche modo, continui a trovare delle scuse per rimanere a Mystic Falls.
Ako uhvatimo ovog malog drkadžiju, naæi æemo ostale.
Se troviamo questo coglione, troviamo gli altri.
Moram da se izvinim zbog ovog malog iznenaðenja, ali vas uveravam da ovo nije samo koncert u sudnici, mada bih lagao, ako ne bih rekao da to nije bio deo plana.
Ora, devo scusarmi per avervi fatto questa sorpresa, ma posso assicurarvi che non e' solo uno spettacolo... anche se mentirei... se vi dicessi che non lo e' per niente.
Mislim, volim ovog malog, ali govorimo o skladištima na rijeci.
Voglio dire, mi piace questo giovanotto, ma... Stiamo parlando di un deposito vicino al fiume.
Prate te putem ovog malog jebaèa.
Tramite questo piccolo stronzo seguivano ogni tuo movimento.
Od trenutka kad si ušla, videla sam hiljade završetaka ovog malog suoèavanja, nijedan od njih nije povoljan za tebe.
Appena sei entrata, ho visto questo piccolo confronto terminare in mille modi possibili... e nessuno di loro era molto a tuo favore.
Samo sam morao spasiti ovog malog parazita iz jednog mog skladišta.
Dovevo solo... recuperare questo piccolo stronzetto da uno dei miei magazzini.
Ko god da je unistio moje ljudsko "odelo" mora da je ubio ovog malog impa, ocigledno je.
Chiunque abbia distrutto il mio involucro umano, deve aver ucciso anche questo discolo.
Šta si uradio da postaneš bog ovog malog univerzuma koji si napravio?
Cos'hai fatto per diventare il dio di questo... piccolo universo che hai creato?
Imali smo puno sreće da otkrijemo da mutacije koje oštećuju samo gen nazvan daf-2 udvostručuju životni vek ovog malog crva.
Siamo stati molto fortunati e abbiamo scoperto che le mutazioni che danneggiano un singolo gene chiamato daf-2 raddoppiano la vita del piccolo verme.
Ovo je rani dizajn za ovog malog trotočkaša,
Questo è un primo progetto di bicicletta elettronica
U slučaju ovog malog primerka koji držim, koristimo ga kako bismo proizveli senzore na dodir koji će reagovati na moju kožu uključujući ovu malu sijalicu.
Nel caso di questo piccolo esemplare che ho in mano, lo abbiamo usato per creare un sensore tattile che reagisce a contatto con la pelle e fa accendere questa lucina.
U ovom slučaju, ovaj sferični magnet se ponaša kao 3D piksel u našem prostoru što znači da i kompjuteri i ljudi mogu pomerati ovaj predmet bilo gde u okviru ovog malog 3D prostora.
In questo caso, questo magnete sferico agisce come un pixel 3D nel nostro spazio, il che significa che sia computer che persone possono muovere questo oggetto ovunque entro questo piccolo spazio 3D.
Evo učionice ovog malog troslovnog instituta na severoistoku Amerike, MIT-a.
Ecco una classe di questo istituto di tre lettere nel Nord Est dell'America, il MIT.
I do današnjeg dana pokušavam da izrazim osećaj osnaživanja i odgovornosti koje osećam prema mestu gde živim samo na osnovu čina ovog malog učestvovanja.
Ad oggi, sto cercando di articolare il senso di legittimazione e responsabilità che sento per il posto in cui vivo basato semplicemente su questo semplice atto di partecipazione.
Avion je sleteo između zgrada i zaustavio se baš ispred ovog malog bilborda.
Alla fine l'aereo atterrò tra due palazzi e si fermò proprio di fronte a questo piccolo manifesto
0.6899049282074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?